退而不休

號角月報加拿大版 二零一三年一月

相識滿社區 樂於續交往

走在卡城唐人街上，總會碰到以前的舊相識──英文班的學生、參加茶座的老人家、曾來當義工的青年人、為他填報申請失業金的家長......走進茶樓，又有機會遇見八年前服務過的新移民、三個月前陪伴去見醫生的孕婦，還有幼兒班學生的外公......

透過服務，我有很多機會認識這些僑胞，聽過每個人的移民故事；有些能給我鼓勵，但有些也需要我的鼓勵，一次又一次的交往，彼此有較深入的認識，日復日、年復年，我們都成為了朋友。他們絕非達官貴人，而是在茶樓推點心、在餐廳當侍應、在酒樓任廚師、在飯店作洗碗工人，或是在雜貨店當收銀員，他們見到我，總為曾經得過幫助而聲聲感謝，而我看見他們從為生活掙扎到現在安頓下來，生活平順，為他們感到開心，並以他們的堅忍、毅力和成功為榮。

同情不抑鬱 憂心不絕望

調查統計得來的結果，社工患上抑鬱，甚至絕望，以致走上自殺之路的，為數也不少；相反地，有些社工為了要保護自己的精神情緒，因而會對悲情視若無睹，變得鐵石心腸，麻木不仁。

在服務移民多年，可幸我沒有走上這兩個極端。我絕對不希望目睹人間發生悲慘的事，而自己可以無動於衷；時至今天，我仍是個有感情的人，可能由於我在人生中經歷過無數的憂患──剛滿兩歲，父親便撒手塵寰，童年時已見到居寡母親的辛酸，家境貧困沒錢交學費的可憐，遭人白眼的悲哀......所以當我聽到接受服務者申訴的苦情──被人誤會、虐待、折磨、辱罵、蔑視、困逼、受屈......我都會感受到他們的傷痛哀慟，甚至為他們灑下同情之淚，為他們禱告，求主憐憫。許多時候，在人而言都是絕望無助的了，但我總求神給我聰明智慧，教導我如何去為他們解決困難，甚至祈求祂施行神蹟，讓那求助者認識祂的大能，同時也經歷祂的愛和恩典。可能正因我存著盼望，明白自己的有限，瞭解到只要盡了全力，完全信靠仰望神的幫助，故此下班後，回到家中，我不再為這些人、事擔憂，晚上也可以安然入睡，一切該做的又等待明天才繼續。

以自由之身 服務同胞們

一個人的能力、精神、時間、愛心真的非常有限，但有需要的僑胞卻這麼多，故此在我服務的這些年來，我都不斷去尋找其他人來參與幫忙，當中我委實體驗到「我為人人、人人為我」的道理。在服務的道路上，我並不孤單，許多人與我同行，給我支持鼓勵，叫我的擔子輕省。

2013年1月，是我正式開始退休的日子。雖然二十年來在中信非常熱愛我的工作，但年事漸高，深覺應將職責放下，好讓新血注入這機構，好使服務和事工得以擴展。從今以後，我不用從星期一至五、朝九晚五的上班，這不正是我近年所渴望所期待的嗎？可是，退休後再不經常見到與我共事多年，並肩作戰的同工和義工，再不會每天走在唐人街上，跟許多舊相識寒暄問好，我又真是有點捨不得。

深深知道卡城僑胞需要幫助的仍多，而社區資源有限，只要我的精神身體還健康，雖然是退了下來，我仍樂意以自由之身去服務關顧同胞們，我豈不真又是「退而不休」？

劉龔恕