《14號法案》
不少從外地前來滿地可探親旅遊的朋友說,這裡通行法語,令只懂中、英文的華人很不習慣,而且常會出現「雞同鴨講」、彼此無法溝通的尷尬場面;尤其是街名、路牌、交通標誌等全是法文,對外來者真有點難度。如今,竟然爆出一項由魁北克國民議會新提議的語言法《14號法案》,肯定又會掀起另一場「雙語共存」的爭議。
在上月,魁北克國民議會為這法案舉行了一次公聽會。該法案將會對現有《魁北克語言憲章》中的一些規定作出改動。要是這些改動生效的話,魁省一些官方雙語市鎮,將失去其雙語特殊地位。依《14號法案》所提,法語不但被定為魁北克的官方語言,同時,教育機構必須採取合理步驟,確保學生接受足夠法語培訓;而魁北克服務公眾的企業,必須用法語與客戶交流。省府的最終目的當然是希望所有魁省公民能融入這個法語社會。
其實,在去年12月提交的《14號法案》中已經列明,如果在某一市鎮的人口中,母語為英語的人口比例低於50%,那麼省府將取消該市鎮或地區的雙語地位。換言之,該市鎮將失去在各種標籤、市鎮部門與服務機構的名稱、網站以及書面信函中使用雙語的權力。為此,魁省數十個市鎮向省政府呼籲,不要修改語言法案;擁有23萬人口的滿地可南岸城市Longueuil,下屬的雙語區 Greenfield Park,更即時要求魁省政府,維持該區雙語地位。另滿地可 Cote Saint-Luc 區區長,也努力聯絡滿城各區及周邊城市,一起反對這項議案。
其實,在魁省86個城市、小鎮和行政區中,約有一半都享有雙語地位,所以這些地方均已通過決議,嚴厲譴責這項新的法規。此外,更有二百餘名英語人士聚集在魁省省長 Pauline Marois 位於滿地可的辦公室外抗議。
滿地可是世界聞名的旅遊熱點,在購物、美食和藝術方面都充滿吸引力,一旦取消法英雙語接待,對旅遊業的打擊很大,希望法案落實之前,政府宜三思。
安妮