為觀眾演一齣好戲《囚》

號角月報加拿大版 二零一九年八月

陳紫年、陳劉文儀合照

調兵遣將作成美事

一個年逾八十、身體和行動欠佳的老人，還可以為神做甚麼呢？自從老伴陳紫年（後輩暱稱「阿叔」）在2017年9月17日返回天家之後，我深感孤單寂寞、整天踡縮在家，甚麼都提不起勁，甚至想躲起來過隱世的生活，我這種消極的表現，令各方好友擔心不已。感謝神，就在去年我八十歲的生日宴上，號角月報編輯在台上提出，要我承傳阿叔以福音話劇事奉的心志，重新招聚一班話劇界的精英，攜手做一場好戲；此言一出，台下嘉賓立即起哄，認為這是助我走出哀傷、撥開霧霾的好建議。當時我一笑置之，要圓這個夢，談何容易！

首先，挑起導演重任的阿叔已經不在，我這個副手能勝任嗎？要籌備排練一個劇，起碼一年時間，每個星期都要排戲，我熬得住嗎？已經這麼多年沒有演出，願意重投服侍的有心人還在嗎？最重要是挑哪個劇來演呢？一連串的問題，似乎都不容易解決。然而，當我祈禱的時候，神叫我想起香港福音劇團的座右銘：「我靠著那加給我力量的，凡事都能作。」（腓立比書4章13節）。是的，現在靠的不是我的力量，若是神喜悅的話，祂一定會調兵遣將，作成這件美事。

圓阿叔夢兌現承諾

那一刻，我想起阿叔在世時，多次提及希望能在多倫多演出杏林子名劇《囚》，因為這齣話劇多年前曾在香港公演過-隱藏深層意義的故事、極具震撼力的劇情、演技精湛的演員表現，引起當時觀眾很大的迴響。這樣，我便選定《囚》作為這次公演的劇目，既可圓阿叔的心願，又可藉此劇紀念他；更重要的是，我要向眾人宣告：神的恩典夠我用，祂使不可能變成可能。

更沒想到，昔日一班台前幕後人竟然一呼百應，他們還打趣說：「餓戲」久矣，當然樂意參予，而且還建議正式成立一個劇團，取名「傳揚話劇團」，目的就是傳揚神的福音。結果，在神的恩典、弟兄姊妹的鼓勵下，我鼓起勇氣、抖擻精神、欣然接受這個挑戰，肩負起執導重任，為神、為觀眾上演一齣好戲。

其實在三年多前，號角事工發展總監李鴻韜（韜叔）邀約我和阿叔見面，希望我們能夠在號角25週年的時候演一齣話劇。一向關愛號角事工、天天為他們跪禱的阿叔聞言，很是雀躍，義不容辭一口答應下來。可惜，之後他的健康日走下坡，事情只好擱置下來；為了這張沒有兌現的支票，他一直耿耿於懷。想不到，今天會由我來接棒，為阿叔完成這個承諾，太奇妙了！

嫁雞隨雞戲劇生涯

中學畢業後，我考入羅富國師範學院，及後就為人師。某年暑假，我在播道會的夏令營中，認罪悔改、相信耶穌，原本性格保守內斂的我，自此更加慎言慎行。這樣一個訥澀寡言的人，怎可能與話劇搭上關係呢？完全是因為對上了一個「話劇發燒友」-陳紫年！1971年11月7日，我倆在九龍真理堂舉行婚禮，嫁雞隨雞，從而就展開了我的戲劇生涯。

原籍山東濰縣的陳叔，曾在西南聯合大學國立藝專攻讀戲劇，也在昆明名學府修讀文學。來港後，某大電影公司有意找他當導演，只是他的同鄉滕近輝牧師跟他說：「電影圈是一個大染缸，你可能會被染得五顏六色，

甚至離開神，你自己決定吧。」忠心又愛主的陳叔，寧可放棄可以名成利就的機會，而選擇在基督教書局做一份卑微的工作，並在工餘時間全力投身話劇事奉。

1970年香港福音劇團正式成立。記得當年劇團正在排練由陳叔導演的《遙遠的路》（杏林子小說改編），對戲劇一無所知的我，排戲時一直跟著他，並在旁觀看，之後還擔任了劇團董事會的書記，跟進的事情越來越多，漸漸地我就成了劇團的大雜工。

編寫劇本統籌演出

40年來，除《遙遠的路》外，於劇院公演過的話劇，還有《歸來吧》、《虎穴亡魂》、《囚》、《倦飛而知還》以及我編寫的《給我一個機會》和《千千結》等。印象最深的是，改編自英文劇《六個死了的人》，這齣短劇每年在教會巡迴演出七、八次，内容充滿警世的訊息；十年來我演劇中吳安樂一角超過50次，從中獲益匪淺-由揣摩演員的性格、動作、台詞的表達，到整套戲的燈光、音效、佈景等配搭，令我逐漸掌握到一齣戲所要具備的條件。此外，香港福音劇團在港舉辦了十屆訓練班，請來著名導師麥秋、莫紉蘭、馮祿德、朱瑞棠等講述不同的題目，每次我都用心聆聽、牢牢謹記，拼在一起的内容，就是一台戲，使我畢生受用。

1991年3月移民到了多倫多。當時恩雨之聲的總幹事吉中鳴弟兄邀請陳叔加入，開展以話劇傳福音事工。在當中的20年裡，除不斷在教會演出多齣福音話劇外，還開辦了七屆訓練班，培育出許多高質素的學員。同時，我在香港學到的在此亦派上用場。自小喜歡閱讀，令我對故事的結構、佈局、情節的安排等都瞭若指掌，讓我可以流暢地編寫劇本，還當上助導，漸漸地得到他的真傳，繼而有信心統籌一齣話劇。我的生命不知道在哪個時候落幕，但在有生之年，我必須為神做一場好戲，《囚》就是一個好的開始。

陳劉文儀