艱難的日子總會過去
「她就是怎樣掛念香港的家人,怎樣不適應,也從來沒有說出惡毒的說話,好像『最衰係你』(都是你不好)這類的話;有些話一出口便不能收回,再差的環境我們都要忍耐,別說出一些將來你會後悔的話。我們要抱有信念:這些日子都會過去。」
Francis和Winnie一家
「他們和以前的香港移民不同,很多事情未預備好就要起行,情況有點像『走難』,一家人包括孩子在情緒上未處理好就要離開,連和家人、朋友、教會都沒有機會好好道別,往往帶著不捨、憤怒、內疚等負面情緒而來。經濟上也不一定充裕,再加上移民申請不順利,又要適應新環境,夫婦角色調換……這些都會造成夫妻關係緊張。」
Francis記得自己在10年前,帶著太太和兩個兒子到溫哥華讀神學時,也曾經因為新環境而導致夫婦關係緊張。太太Winnie直言自己其實不太想離開香港,來到加拿大後掛念香港,又不太適應新環境,很多時都不大開心,Francis自言也不太懂處理:「當時自己很幼稚,看到她的辛苦不知怎樣辦,心裡感到很內疚,但人不成熟處理不來,就跟她說你這樣哭哭啼啼返香港好了,令到夫婦的關係更為緊張。」
Francis也感激Winnie在困難時沒有口出惡言:「她就是怎樣掛念香港的家人,怎樣不適應,也從來沒有說出惡毒的說話,好像『最衰係你』(都是你不好)這類的話;有些話一出口便不能收回,再差的環境我們都要忍耐,別說出一些將來你會後悔的話。我們要抱有信念:這些日子都會過去。」
事實上,日子慢慢過去,Winnie最終適應了加拿大的生活,她接納自己掛念香港的事實,認為這並非不正常;但也在溫哥華建立了一個能互相分享的支援網絡,她笑說是一個「跟丈夫吵架也可以透一口氣的地方」,最後逐漸適應下來,內心再沒有初來時那種不安的感覺。
Francis認為Winnie能夠這樣堅持下去,完全是因為她的性格和信仰,Winnie則表示在任何環境下,她都堅持要和丈夫有一段在上帝眼中看為好的關係:「那是親密,能溝通,能說出心底話,而不用恐懼的一種關係,二人就是這樣一直向前行。」
陳筱苓