區傑棠從書法、繪畫到建築
人稱「區Sir」的區傑棠
如果在香港乘搭地鐵，一定會看過港島線與及將軍澳線各站名的書法，那是區傑棠老師的墨寶。移民前，他在香港地鐵公司從事建築設計超過20年，移居卡城後數年間，亦參與過好些建築項目的設計，現正致力於傳揚中國文化藝術和寫書。
回顧往昔，他自言神所賜的恩賜和興趣，從來沒有白費；有了祂的安排和預備，他越發放心繼續往前行。
區Sir墨寶
傳揚中國文化藝術
人稱「區Sir」的區傑棠，從香港移居卡加里差不多六年，現於學校、社區中心等擔任導師，學生由8至50歲不等。他希望將繪畫和書法藝術，跟中國源遠流長的歷史文化貫連。他認為，「理論跟實踐同樣重要，缺一不可；以書法來說，如何起筆收筆、字的構造、空間感的表達等都有一番學問。」用英語教授抽象的意念，區Sir可謂駕輕就熟：「外國人特別熱衷我國文化，一旦決心學習，便會認真投入。雖然他們對中文一竅不通，但卻能由圖畫入門，學習書寫中文字。」區Sir指出，唐代書法理論跟現代西洋藝術理論十分相似，他將兩者融匯貫通，使他們更易理解吸收。閒時，他還為社區報章撰寫專欄、舉行講座，一心致力傳揚中國文化藝術。
遠赴英國修讀建築
區Sir憶述當年父親作在他身上的一件美事時，說：「那時我還未上學，爸爸卻送我一支毛筆，從此便開啟了我的書法和繪畫人生。雖然我從小就拙口笨舌，但神卻讓我有極佳的手眼協調能力，又賜我與生俱來的藝術興趣和觸覺。」他曾立志成為畫家，可惜遭到區父反對，所以未能如願。
後來，在大專攻讀設計期間，他偶然看到一幀倫敦國家大劇院（London National Theatre）的照片，因而引發他遠赴英國大學修讀建築系。「我覺得書法跟建築的基本概念很相似，兩者可以說是相輔相承的；特別在結構方面，書法著重線條和空間，建築則講求框架和空間；書法是自我表現的工具，而建築注重功能──由無變有，將幻想和可造性加以平衡，供人使用，這正是其饒有趣味之處。」在英國求學時，曾有同學詢問他有關中國建築的問題，但他卻無言以對，為此激發了他研究中國文化的心志，漸有所成。
區Sir墨寶
從事建築設計20年
移民前，區Sir任職香港地鐵公司建築部，從事建築設計超過20年，留下許多難忘回憶。「還記得進行機鐵工程時，一班建築師在毫無心理準備之下，老闆叫各人把作品鋪展開來，讓合作計劃的英國著名建築師Terry Farrell等人評賞。沒想到，名家認為我的設計最好，令我感到異常興奮。」區Sir的才華其實早已露出頭角。
以書法寫出來的香港地鐵站名，正是區Sir的傑作。「在80年代中，地鐵公司有意為每個車站的月台添上新裝，好讓匆忙趕路的乘客，能輕易辨認出上落的車站，結果，外籍老闆提議我以書法來達標。」為此，他特意請假兩個星期，在家裡埋頭苦幹，他坦言自己曾花了許多時間和心機去寫，尤其是筲箕灣、鰂魚涌等站名，線條有疏有密，倍添難度。在開幕禮時，他仍擔心這個大膽的嘗試會招來劣評，怎知反應之佳出人意表，不少外國遊客都慕名來找他，從而結識了一班朋友。
自此，他亦展開了一個超過十年的大計--為地鐵書寫港島線及將軍澳線等各站月台的名稱。透過他的筆法、線條與空間的處理，教人感受到書法並非曲高和寡，而是可以融入生活環境的藝術。
從輔助橋改為吊橋的香港鰂魚涌站
修讀建築幹勁為先
區Sir指出，現今的建築系大致可以分兩個派系--以藝術或技術為本。前者著重創意、想像力，沒有標準答案或解釋；後者則注重建造、管理，較為直接。然而，兩者均需有美術基礎，畫畫是重要的一環。他重申，最佳的訓練方法就是，平常多觀察、寫生，皆有助提升思維和畫功。區Sir寄語有志入行的年輕人：「想成為建築師，關鍵是個人的幹勁，而我們講求的則是團隊精神。精通電腦技能是必須的，因為做起事來才會得心應手。如果希望日後能登上領導地位，那就應以藝術為本的方向，繼續進修，並隨時要有心理準備，教授可能會把你的作品批評得不值一文，卻未必代表你不濟。有時，批評可能是讚賞的方法呢！」這是區Sir的金石良言，值得參考。
在卡城設計的建築物
放心向前執筆寫書
2006年底，區Sir前往卡城定居，一個月後已經找到工作，最感恩的是，居然可以返回「老本行」，為此，他感謝神不已，讓他有機會設計商住兩用等建築物。「對我來說，概念設計完全不成問題，反而卡城的建築規例和要求跟香港大不相同，需要重新學習適應。例如，我要小心根據建築物的大小，計算出該有多少個地下停車位，在香港卻鮮有這樣的考慮。」自從2008年金融海嘯後，經濟放緩，不少發展商都選擇撤離卡城，區Sir隨即失業。當時正在領取失業救濟金的他，深感挫敗沮喪，不知如何是好。某天，他在路上踱步時，清楚聽到一個聲音：「工作不是生活的全部，不用擔心。」其後，卡城大學持續進修學院附屬耆英學院（Senior College of the Faculty of Continuing Education of University of Calgary）的創辦人周牧師便提議他重執教鞭。藉著這事件，他再一次經歷到神完全的安排和預備，故此，對未來的日子充滿信心，隨神前行。
區Sir的心願是，出版兩本有關中國建築和書法的書籍，現正在進行的階段中。他直言，「許多人仍然沿用當代中國建築大師梁思成和林徽因的資料，可見這方面的研究不多；我的研究對象是少數民族的民居，重點在於環境改變如何影響建築物的形態。」區Sir現已完成了十多萬字，所欠的是到安徽以西一行。
靠著神，區Sir的人生下半場，將會是十分地精彩和充實。
寶莉
