我家的「桃姨」

號角月報加拿大版 二零一六年一月

桃姐與桃姨

在電影《桃姐》裡，老傭人桃姐忠心耿耿，僱主一家已移民外國，她還是用心去服侍獨自留港的少主。後來，年老體衰的她要入住老人院，少主反過來照顧她作回饋；桃姐去世，少主顯得神情落寞，這對情同母子的主僕，叫人看了心感溫暖。這齣電影不但賺人熱淚，而且還引起觀眾共鳴，深感人間有情。

我家也有一位像桃姐那樣的「桃姨」。在她97歲的人生中，服侍了我家三代。外人不清楚她的過去，只知道她是我們家中的成員。在我舅舅、姨姨輩，她是親如手足的「桃姐」；對我們兄妹四人而言，她是母親的妹妹、是曾照顧我們的「桃姨」；在我們的子女來說，她是把他們寵壞了的「桃姨婆」。每逢我們從海外回到香港，總要到老人院去探望她。

桃姨比母親小兩歲，自小便被外婆買回來當「妹仔」（小傭人），給她取名「巧桃」，後來她唸夜校時改名「碧霞」。二八年華的桃姨，享受過自由戀愛，在外婆的祝福下，嫁得如意郎君，回到鄉間，開展幸福的家庭生活。

獨力照顧家

可惜好景不常，桃姨懷有第二個孩子的時候，丈夫突然失蹤，從此音訊全無。有人懷疑他在公路上開貨車時意外身亡，也有人猜他另結新歡，以至拋妻棄子。此後，桃姨獨力挑起服侍老年翁姑和養育一雙年幼兒子的責任。

「我從沒有埋怨，只覺得丈夫仍在人間，每逢初一、十五我都會為他祝禱，期待有一天他會無恙歸來。」積極的期盼成了支持她的力量，令她逆境自強。

和平之後，我們一家住在廣州，母親把桃姨邀來，幫忙看顧六歲的哥哥、三歲的姊姊和剛出生的我。1948年我家發生大變故，妹妹出生一星期，父親病逝；母親在大陸解放前，帶著我們兄妹四人到香港投靠外婆家。

在我三年級的時候，聽到桃姨患上腎病，小便如米水般混濁。外婆設法為她申請來港就醫，終於成功取得通行證，離開正在攻讀大專的兒子，隻身來港。

服侍三代人

桃姨的針黹手藝向來了得-把色彩繽紛、閃爍耀眼的膠珠、膠片釘在戲服和晚裝上；來港後，她一邊醫病、一邊工作。自己節衣縮食，將積蓄得來的錢，買糖、油、食糧、衣服、布料，並辛辛苦苦地帶回鄉間給兒子和親友。

桃姨放假回來外婆家，總是忙著幫忙打掃清潔。晚年中風、半身不遂的外公，以至後來患鼻咽癌的外婆，也得到桃姨悉心服侍，直到他們走完人生路程。我有一個獨居的舅舅，桃姨視他如親弟，掛念他的起居飲食，自願來照顧服侍他；桃姨也當過哥哥和姊姊四個兒子的褓姆。妹妹的獨子天佑，自嬰兒開始便由「桃姨婆」看顧，他倆有著密切的婆孫關係；當天佑小學畢業、隨父母移民美國時，他和桃姨婆難捨難離。其後，天佑邀請桃姨到紐約來探望他，讓她如願以償。

大學畢業後，天佑回流香港。當時桃姨已經退休及入住老人院，天佑常抽空去看她。兩年前，天佑偕同母親、妻女去探望「桃姨太」，拍下一張四代同堂的珍貴照片。

我兩個女兒在加拿大出生，沒有機會被桃姨婆照顧。但當她們在1985年回港探親時，也深得桃姨婆寵愛，每天費盡心思，為他們炮製美味的餃子、粉麵、蒸肉餅、炸雞翼等，叫她們淺嘗桃姨婆的疼愛，畢生難忘。

桃姨的報恩心態、敬老美德、殷勤服侍和愛護後輩的仁厚典範，成為我家的祝福。

劉龔恕