平衡
倘若以一個老中青三代同堂的家庭為例，平衡的家庭關係就像大方框裡頭有三個小圓圈，彼此既有交匯點，也有各自的空間......
小尹夫婦的苦惱
小尹夫婦曾為在哪個地區買房而苦惱不已，不是因為價格或將來升值潛力、又或學區問題，而是因為他們想兼顧家中老中青三代不同的需求。小尹說：「對我們夫婦倆來說，我們希望在北一點的地方，一來減少上下班的時間，二來房子也新點，比較容易打理；對孩子們來說，他們習慣了市中心的生活方式，自然希望住進市區；然而，考慮到即將過來與我們同住的父母，我覺得華人聚居的地區、能在走路範圍內有超市以及商場的地段比較適合，這樣他們就可以有更多的活動空間，不用整天悶在屋子裡......」
其實，小尹夫婦所遇到的問題，也是眾多生活在北美的同胞們所面對和必須處理的問題-家庭中的平衡關係；家庭生活能否達到真正的和諧幸福，這正是其中的關鍵之一。
生活重心一面倒
不少家庭在處理生活重心問題的時候，都有一面倒傾向-不少來自廣東、香港的家庭，視上茶樓喝茶為例行節目，拉扯著一家子齊齊喝茶去，殊不知家中小孩對每逢周末必上茶樓的活動早已厭倦，不僅心不甘、情不願，更想方設法逃避，久而久之，他們就不願意參加家庭活動，更視為畏途，漸漸失卻了對家庭的參與感。
有些家庭，在日常生活中完全以孩子為中心，老、中兩代放下自己的需求，整天圍著孩子轉：每天往學校接送、到處參加課外活動、眾多的各類興趣班......就連一家大小的外遊活動，也是為了滿足孩子們的需要，到那些孩子們感興趣的地方；可是，對家中老人來說，難免心中有所失落，覺得自己是家中的免費傭人，甚至覺得一定要付出勞力，才能為自己在這異國之鄉的家庭中，爭取一席之地。這令家庭團聚的美好願景，變成矛盾叢生的溫床。對更多的中年一代來說，「三夾板」的現實經常令他們有心力交瘁、精神體力嚴重透支之感。
三個同心圓交匯
為此，青少年一代不妨多體貼長輩的辛勞和付出，願意花時間陪伴他們，做一些自己可能不大喜歡的事，例如上中菜館、看華語電視、當翻譯；中年一代則不僅要平衡生活和工作的關係，更要平衡家中不同的需求，在安排活動、日常生活細節中，多花點心思；雖然要老年人適應異國生活不易，也不要忘記建立自己的生活圈子，不要把生活的全部都繫在家人的身上。
當然，很多時候，不一定能做到事事皆能兼顧周全，但是，在心中裝一把平衡的尺子，知道進退-甚麼時候體貼家中他人的需求，甚麼時候要有自己的生活，甚麼時候需要讓一步，配合家人的活動。
倘若以一個老中青三代同堂的家庭為例，平衡的家庭關係就像大方框裡頭有三個小圓圈，彼此既有交匯點，但也有各自的空間，這樣才能建立平衡的家庭關係，才可以為幸福美滿的家庭生活，打下穩健的基礎。
言琛曈
