山中何所有?
號角月報加拿大版 二零二二年二月
白雲悠悠 清風兩袖
這次分享的詩,文句淺易,但卻寓意深長,韻味雋永。這首詩是南北朝博學多才的陶弘景所作。詩題比較特別,是《詔問山中何所有賦詩以答》。陶弘景在山林隱居,當時的齊高帝問他,山上有些甚麼?不若出山來當官吧!陶弘景回答:「山中何所有?嶺上多白雲。只可自怡悅,不堪持贈君。」陶弘景不為富貴利祿所動,他說「山中何所有?嶺上多白雲」,山嶺上多的是白雲;白雲悠悠,清風兩袖,才是最可貴的。這些白雲,「只可自怡悅,不堪持贈君」,因為白雲足以怡情悅性,使我悠然自得,不過,我卻不能捧著這些白雲送給你啊。
不要倚靠 無定錢財
榮華富貴,名利地位,是不少人窮盡一生努力追求的目標。人人爭相進入名利場,為財富厚、地位高而拼鬥。究竟有多少人會明白「嶺上多白雲」的可貴呢?提摩太前書6章17節說:「你要囑咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠無定的錢財……」這節金句一語中的,直接指向那些財富厚,地位高的人,勸諭他們不要自以為能,自以為高,不要以為有錢財就有倚靠。因為這一切都是無定的、不可恃的。反而,最可靠的是甚麼?金句的下半節說:「只要倚靠那厚賜百物給我們享受的神。」在神厚賜給人享受的百物當中,人人可得的「白雲」正是其中之一。只要我們抬頭,就會見到白雲靄靄,彩霞冉冉。這些足以怡情悅性的白雲,又豈會是那些被功名利祿矇蔽了雙目的人,可以享受得到的富足?
李鴻韜
(18)