人生如戲
去年11月，在卡城唐人街公演了兩齣國粵語話劇──《柳暗花明》和《共建幸福三代情》，內容涉及移民家庭的各種問題，故事真實，情節感人；300名出席者均一致讚好，反應熱烈。
人生如戲 戲如人生
「人生如戲」、「戲如人生」，兩個說法都同出一轍。我從小受家人感染，自幼便愛看電影，也許是受電影的影響，在同輩當中我的思想比較早熟。
記得五歲時，外婆帶我去看《一江春水向東流》，劇終時，只見那無情無義的負心漢，跟著新歡開車揚長而去，留下可憐的妻兒在江邊，妻子在絕望痛苦的當兒，投江自盡。我雖年幼，也理解那淒涼的苦情，在座位上嚎啕大哭，不肯離去，戲院的帶位員圍著我，哄我別哭，說：「傻孩子，這不過是做戲，不是真的呀！」數十年後，印象猶深。
戲劇效用 感染力大
中學畢業那年，考過會考之後，一群同學興致勃勃地找來了《父歸》的劇本，然後分工合作，努力排練，並要求校長給我們機會在全校師生面前演出。現在拿出當日的劇照來看時，我還會笑自己──居然有那股傻勁。
我愛看電影，更深信戲劇的效用和感染力。劇情是人生的寫照，能引起觀眾的共鳴，刺激他們的思緒，同時也能把信息傳遞出去。在不知不覺中，觀眾已愛上編導所塑造出來的英雄，亦已恨透編導所要他們恨惡的歹角；換言之，終場的時候，觀眾已完全接納了編導想「推銷」的哲理。
話劇形式 傳遞信息
前年秋天，當卡城兩個華人機構──「情緒健康委員會」與「家庭暴力支援服務」在商討，如何在2012年於華人社區推動注意情緒、精神健康及防止家暴等課題時，我便倡議用話劇的形式去傳遞信息。當徵得大家同意後，便馬上向Calgary Foundation（卡加里基金會）申請資助。及後，在答問審核過程中，我們一直據理力爭，終於能說服基金會，並在2011年底獲得通知批准資助。
去年5月，國語劇《柳暗花明》和粵語劇《共建幸福三代情》的兩個劇本均已編寫完成，接續下來的，就是要招募19位演員、邀請溫哥華「祭作社」專人前來舉辦速成訓練班，以及安排各小組獨幕排練時間.........兩劇準備在11月10日及17日在唐人街公演。當然，事前的宣傳及籌備工作，全賴兩個主辦機構分工合作。
好評如潮 反應熱烈
話劇內容涉及移民家庭的各種問題──家暴事件（虐兒、虐老、虐妻）、婆媳關係、婚姻生活、精神情緒健康及特殊需要兒童等。每幕演出之後均有停頓時間，主持人引發問題，讓觀眾去思想、分析劇情、作出回應；同時，亦趁此機會讓專家（教育界、社工、醫生、輔導員）分享有關資訊，提高觀眾對各問題的認知。
演出的那兩天，適逢天氣嚴寒，但仍有300人出席，他們好評如潮，反應熱烈，且要求以後多舉辦此類活動；這對主辦機構和演出者而言，都是莫大的鼓勵。
中國人移民故事的題材多著哩！可歌可泣的有之，賺人熱淚的有之，勵志鼓舞人心的也有之......盼能有人把這些富教育意義的人生經歷，編成廣播劇、舞台劇或電影，存留下來，作為反映時代歷史的一部分；更盼望對戲劇有興趣、有經驗的卡城人士能聚集起來，把教育與藝術揉合在一起，發揮戲劇的特有效用。
劉龔恕
