緬懷憑吊
不久前,多倫多市湖濱一個重要地標「約翰船長海港食舫」(Captain John's Harbour Boat Restaurant)被拖離碼頭,帶到尼亞加拉一個小鎮當作廢鐵來拆卸。這幾十年來,它見證了多倫多湖濱,如何從倉庫貨運區演變成娛樂消閒生活區。由於現時區內酒吧食肆林立,競爭激烈,加上創辦人惹上官非、不擅經營,導致債務纏身,在無法尋覓合適買家的情形下,被逼將食舫售予回收廠。諷刺的是,創辦人竟獲邀沿途跟隨拖船,送它最後一程,不少市民也特意前來湖濱,緬懷憑吊一番。
倘若企業經營出岔子,結束或倒閉是遲早的事。企業失敗不是問題,問題在於「死不去」,卻要靠「打點滴」延命,對僱員和客戶來說,都不是味兒。聞得一家雲吞麵店,只標榜舊式雲吞的傳統做法,不知時下年輕人,已不愛吃雲吞內的肥豬肉,只喜歡純以大蝦作餡料,可想而知,生意注定慘淡。
「約翰船長海港食舫」曾給不少多倫多市民留下美好回憶-在食舫上舉行婚宴和生日派對等。《宋史.蘇洵傳》﹕「善用兵者使之無所顧、有所恃。無所顧則知死之不足惜,有所恃則知不至於必敗。」在此,死不足惜的原文意思是,兵敗或死亡其實並不可怕,只要光榮引退,而並非臨危敗陣,落荒而逃,雖敗猶榮。一盤生意又何嘗不是呢?
梁振森