認識女人多一點
一個古希臘的神話故事
最近研究有關「女人」的題目，卡羅爾•吉利根（Carol Gilligan）是這方面的權威，所以我特別選看了她的書。這是一位美國女權主義者、倫理學家和心理學家，也是護理倫理學的創始人。
Carol Gilligan引用了古希臘一個神話故事：有一天，普西芬妮（Persephone）正與其他仙女一起採花，冥王黑帝斯（Hades）突然從冥府的地縫中出來，並擄走了她。普西芬妮的母親-大地女神狄蜜特（Demeter）失去女兒後非常悲傷，從此大地上的萬物停止生長。最後，普西芬妮的父親宙斯（Zeus）為了挽救大地，不欲其繼續貧瘠荒涼，於是說服黑帝斯將普西芬妮放還；然而，陰險的黑帝斯卻要普西芬妮在離開前，吃下四顆石榴籽，目的是迫使她每年必須有四個月返回冥府，跟他在一起。自此，當狄蜜特與女兒團聚時，就是春回大地、萬物滋長的春天；萬物旺盛生長、欣欣向榮的夏天，以及農作物成熟收成的秋天；至於普西芬妮返回冥府時，就是萬物凋零、生機閉藏的冬季。
從女性角度看人生循環
Carol Gilligan指出，女性在人生循環中會面對-與母親分離、獨立、展現個人主義，以及具備應有的權利；當女性運用自己應有的權利後，一切就顯得豐饒富庶，正如狄蜜特堅持爭取與女兒相聚一樣。
古希臘根深蒂固的觀念，一直影響了古羅馬以至歐洲，甚至今天的世界。我經常帶團到希臘，聽過不少神話故事，卻很少有Carol Gilligan這種新亮點。她認為女性也當擁有（包括公民投票、普及教育等）應有的權利；過往人類的發展，都以男性為中心及主導，因此她撰寫了很多從女性角度看人生循環的書，目的並非要推翻男性主導社會的傳統，但卻要指出傳統觀點當中的缺失；於是她用更人性化的方式，掌握人類的心理發展，建造更完整和全面的理解。例如，從多方面證明，女人在合法或合理的判斷能力很弱，因為女人總是關注別人的感受，所以當男人致力於依循合法或合理去解決問題時，女人則著重於男人能否維持與她們所建立的關係。
女人為家庭社會作貢獻
男女實在有很多差異：男性體型和力量大，短時間能輸出更大的能量；女人體型和力量小，但耐力比男人高。由於受基因所控制，男女的傾向及競爭各有不同，但明顯地現今女性教育及社會關注提高，男女角色需要平衡，互相尊重。踏進21世紀，雖然很多先進國家提倡男女平等，不幸的是性別歧視的情況今天還在發生。一般認為男性更富有邏輯，女性擅長語言或撫養孩子，其實，女人在本質上並不低於男人，但不少女人為了社會的利益，為了經營家庭和教養子女，而犧牲了教育進修，減低開展工作的領域，確實為家庭和社會作出了重大貢獻。」
蔡黃玉珍
