加拿大東岸海洋三省之旅
號角月報加拿大版 二零二四年八月
當地富庶特產龍蝦
近日有機會和朋友相約去加拿大東岸海洋三省旅遊。我對這趟旅程本來沒有抱持太高期望,然而「讀萬卷書,不如行萬里路」確實有道理,此行帶來不少體驗,也認識了加拿大海洋省份的歷史。到達後,朋友說每天都要吃龍蝦,因為當地的龍蝦實在太便宜,龍蝦是當地的富庶特產。我吃了多年龍蝦,這趟旅程才注意到,原來加拿大東岸龍蝦(與地中海或澳洲水域的龍蝦不同)的鉗子是有大小之分的,大鉗子用於碾碎獵物,小鉗子用於切割獵物。龍蝦顏色從淺灰色到深藍色都有,只是煮熟後才會變紅色;它們以多種形式出售,包括新鮮的、煮熟的、冷凍的、罐裝的和製成罐頭的龍蝦醬。較小的龍蝦稱為「罐頭龍蝦」,而較大的龍蝦(通常1磅以上)稱為「市場龍蝦」。市場上售賣的一般可以重達 1.5 公斤(3.3 磅),但有時會捕獲重達 10 公斤(22 磅)的龍蝦。
碼頭名稱微妙區別
由於在海洋地區,所以無論走到那裡都會出現碼頭,有時稱為Wharf或是Pier,令我想起我居住的列治文市有個「漁人碼頭」,稱為Steveston Landing;我在馬來西亞檳城見到的碼頭稱為Quay,百思不得其解,剛好同行有位退休船長,才了解這些字意思相同,但意義不同。他解釋:「Quay(碼頭)通常用來指在河岸或海岸邊,用混凝土或石頭建造的大型平臺,用於船隻停靠和裝卸貨物。Wharf(碼頭)通常指用木材或混凝土建造的船塢,用於停泊船隻和裝卸貨物。Pier(碼頭)通常是描述伸入水中的平臺,供人們乘坐船隻,也可用於船隻停泊和裝卸貨物。Landing(碼頭)則提供地方讓船隻靠岸或讓人們登陸。你可知道還有Dock, Jetty, Marina?都有一些微妙的區別。」燈塔改建成博物館
我們搭乘渡輪抵達愛德華王子島。一下船,就被附近的PEI Wood Islands燈塔吸引了。燈塔最初的功能是引導船隻航行,以避免撞上附近的礁石和沼澤。同行的退休船長告知,原來每座燈塔都有特定的閃光模式,每位船長都可以從海岸警衛隊收到一份燈塔清單及其閃光模式,船長們會計算光明和黑暗的秒數,以確定他們附近是哪個燈塔。他們只需查看燈光清單,即可準確知道自己的位置,這些都是我們這班行外人不知道的。隨著現代人使用GPS導航,如今許多燈塔變得多餘,已被拆除;然而,幸好這裡的燈塔被改建成博物館,讓大眾了解古人如何建造燈塔這項智慧傑作,值得一讚。
蔡黃玉珍