色難

號角月報加拿大版 二零一四年八月

鄰居搬來了一對夫婦，不老，六十來歲，是初來乍到的居民，不開車。我想，日常購物出入，多不方便！有事時，那該怎樣？其實，之前也見過他們住在別處的兒媳。他們說：「這房子是給兩老預備的，因為他們愛種花。」

那天出外一轉，出門時見他們在拔雜草，回來時仍見他們蹲在那裡，就知道他們樂此不疲，很是愛戀他們屋子的那一方園地。雖屬新交鄰居，認識不深，卻幾乎可以肯定，這「兩老」是幸福的，只因為他們的兒媳應該是很懂得體會親心的年輕人。

中學時唸書，曾唸過「子夏問孝」─孔子的學生子夏問老師，何之謂孝？孔子答了最重要的兩個字：「色難。」孔子接著說：「有事，弟子服其勞，有酒食，先生饌，曾是以為孝乎？」孝的重心，不在於有事時子女去操勞；也不在於有美飲美食讓父母去嘗，而是在於「色難」。

色難，是對父母存恭敬的心，謙和的態度。善體親心比甚麼都重要。物質上，對父母供應無輟，並不等同於已盡孝道；孝之所以不易，就是因為色難。

父母活了大半輩子，子女的一個眼神、一句說話、一個臉色，他們怎麼會解讀不來？是孝不是孝，到位不到位，都在「色難」這個「色」字上表露無遺，蒙混不過「撫我畜我、長我育我」的雙親。

當孝敬父母，是一個重要的誡命，人人必須遵而行之，沒有例外。孝敬，英文乃是honor，蘊含百分百的恭敬意思。對一個人恭敬，你必會按他的喜惡，看他的臉色而行，這就是色難；對父母，這就是善體親心。

鄰居給我們送來幾片紫蘇葉，說是自己種的。在我不明白為甚麼遷來不久他們已有收成的同時，這幾片紫蘇葉，卻使我明白他們不僅在享受著「弟子服其勞」的孝，而且是「色難」的孝。

李鴻韜